Anyone from Germany? - BMW R1200GS Forum : R1200 GS Forums
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
post #1 of 8 (permalink) Old 20-Aug-2018, 08:30 AM (562) Thread Starter
Senior Member
 
Ryno23's Avatar
 
Join Date: Apr 2017
Location: Northern Nevada
Posts: 370
Garage
Anyone from Germany?

I was in Germany last June and got a parking ticket.
I am unable to translate the document.
Its only for 15 euros but I don't want it hanging around.
Looking for some help translating and possible taking care of it if you live in Berlin.
Thanks.

Mark
USN SCPO (Retired)
2017 GSA
Ryno23 is offline  
Sponsored Links
Advertisement
 
post #2 of 8 (permalink) Old 21-Aug-2018, 10:44 AM (655)
Senior Member
 
Join Date: Aug 2015
Location: AZ
Posts: 323
Google translate should to the trick. I have translated countless written items in a variety of languages using it.

Were you using a rental or your own vehicle?

______________________
Darrel
'16 BMW R1200GSA
'15 BMW R1200GSA - totaled
'13 BMW K1600GT
'08 Suzuki DR650
slowriding is offline  
post #3 of 8 (permalink) Old 21-Aug-2018, 05:58 PM (957)
Junior Member
 
GSA-Dawg's Avatar
 
Join Date: Feb 2018
Posts: 6
Send me a pic of your ticket.


Sent from my iPhone using Tapatalk
GSA-Dawg is offline  
 
post #4 of 8 (permalink) Old 21-Aug-2018, 07:10 PM (007) Thread Starter
Senior Member
 
Ryno23's Avatar
 
Join Date: Apr 2017
Location: Northern Nevada
Posts: 370
Garage
Quote:
Originally Posted by GSA-Dawg View Post
Send me a pic of your ticket.


Sent from my iPhone using Tapatalk
I was using a rental.
I tried translating it couldn't figure it out to make payment.

Sent you a PM.

Mark
USN SCPO (Retired)
2017 GSA
Ryno23 is offline  
post #5 of 8 (permalink) Old 22-Aug-2018, 10:25 AM (642)
Junior Member
 
GSA-Dawg's Avatar
 
Join Date: Feb 2018
Posts: 6
Sent you a pm.


Sent from my iPhone using Tapatalk
GSA-Dawg is offline  
post #6 of 8 (permalink) Old 05-Sep-2018, 07:04 AM (502)
Junior Member
 
Join Date: Sep 2018
Posts: 2
Hi, if the problem still exists feel free to send a scan

regards
Juergen
oGSg is offline  
post #7 of 8 (permalink) Old 06-Sep-2018, 05:49 AM (450) Thread Starter
Senior Member
 
Ryno23's Avatar
 
Join Date: Apr 2017
Location: Northern Nevada
Posts: 370
Garage
Quote:
Originally Posted by oGSg View Post
Hi, if the problem still exists feel free to send a scan

regards
Juergen
Thanks for the offer Juergen, but ticket has been resolved.

Are you also in Germany?

Mark
USN SCPO (Retired)
2017 GSA
Ryno23 is offline  
post #8 of 8 (permalink) Old 06-Sep-2018, 07:16 AM (511)
Junior Member
 
Join Date: Sep 2018
Posts: 2
Hi,
yes I am living near Frankfurt. Bought an elder GS 1200 and now I am looking for news, inspirations etc.
I am enjoying to ride the gs. Its my first bike and I love to ride it. Made 5000 km since Mai only around my home area
oGSg is offline  
Sponsored Links
Advertisement
 
Reply

Quick Reply
Message:
Options

Register Now



In order to be able to post messages on the BMW R1200GS Forum : R1200 GS Forums forums, you must first register.
Please enter your desired user name, your email address and other required details in the form below.

User Name:
Password
Please enter a password for your user account. Note that passwords are case-sensitive.

Password:


Confirm Password:
Email Address
Please enter a valid email address for yourself.

Email Address:
OR

Log-in










Thread Tools
Show Printable Version Show Printable Version
Email this Page Email this Page
Display Modes
Linear Mode Linear Mode



Posting Rules  
You may post new threads
You may post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

 
For the best viewing experience please update your browser to Google Chrome