Rotella 5W-40
View attachment 34011
SHELL ROTELLAⓇ T6 SAE 5W-40 SYNTHETIC EXTREME TEMPERATURE HEAVY DUTY DIESEL ENGINE OIL
ODPOWIEDNIE DLA/CONVENIENTE PARA:
Shell Rotella Tó heavy duty diesel engine oil with El aceite Shell Rotella Tó para motores diésel de
Triple Protection Plus™ technology została ulepszona o w pełni syntetyczne oleje bazowe oraz zaawansowaną technologię dodatków, aby zapewnić ochronę przed zużyciem, osadami i rozkładem oleju PLUS: Lepsze osiągi w zakresie oszczędności paliwa* Doskonała ochrona w ekstremalnych wysokich/niskich temperaturach
Zaprojektowany do kontroli osadów w turbosprężarce Ekskluzywna formuła o niskiej zawartości popiołu pomaga chronić katalizatory spalin i filtry cząstek stałych znajdujące się w najnowszych pojazdach o niskiej emisji spalin. Nadaje się do stosowania we wszystkich silnikach turbosprężarkowych na drogach i poza nimi, wymagających oleju napędowego API CK-4, CJ-4, CI-4 Plus, CI-4 lub CH-4 w tej klasie lepkości. Nadaje się jako zamiennik dla olejów mineralnych i syntetycznych SAE 15W-40 API CK-4/CJ-4 w zastosowaniach niskotemperaturowych. "W porównaniu do konwencjonalnego oleju silnikowego SAE 15W-40
trabajo pesado incorpora la Tecnologia Triple Protection Plus™ y ha sido mejorado con aceites base totalmente sintéticos combinados con una tecnologia aditiva avanzada para proporcionar protección contra el desgaste, los depósitos y lo descomposición del aceite, ADEMÁS DE • Mayor ahorro de combustible"
• Doskonała ochrona w ekstremalnie wysokich/niskich temperaturach • Zaprojektowany do kontroli osadów z
Su exclusiva fórmula baja en cenizas protege los catalizadores de gases de escape y los filtros de
particulas incorporados a los vehículos de bajas emisiones más recientes. Se recomienda para todos los motores que transitan dentro y fuera de las autopistas y que requieren un aceite para motores diésel API CK-4, CJ-4, CI-4 Plus, C-40 CH-4 con este grado de viscosidad. Adecuado como reemplazo para los aceites de base mineral o sintética SAE 15W-40 API CK-4/C-4 en aplicaciones en bajas temperaturas. "Comparado con el aceite de motor convencional
SAE 15W-40
SPEŁNIA WYMAGANIA API SERVICE CK-4, CJ-4, CI-4 PLUS, CI-4, CH-4 Spełnia wymagania wydajnościowe: ACEA E9, Allison TES-439, Caterpillar ECF-3, ECF-2,
Cummins CES 20081, Cummins CES 20086, DDC DFS 93K222, Ford WSS-M2C171-F1, JASO DH-2,
JASO MA/MA2, Mack EOS-4.5, MAN M3575, MB-Approval 228.31, Volvo VDS-4.5 Postępuj zgodnie z zaleceniami producenta silnika dotyczącymi specyficznych wymagań dotyczących wydajności i lepkości. Unikaj przedłużonego lub powtarzającego się kontaktu ze skórą. W przypadku połknięcia natychmiast skontaktuj się z ośrodkiem kontroli zatruć lub lekarzem. NIE wywoływać wymiotów. Chroń środowisko i utylizuj w sposób odpowiedzialny. Karta charakterystyki dostępna na żądanie. W przypadku nagłych wypadków zdrowotnych lub informacji dla konsumentów zadzwoń pod numer 1-877-276-7285. Siga las recomendaciones del fabricante para requerimentos específicos de desempeño y viscosidad.
Evite el contacto prolongado o repetido con la piel. Si se ingiere, contacte inmediatamente a un médico, servicio o línea de emergencia local o un centro de información toxicológica local. NO provocar el vómito. Proteja el medio ambiente y deséchese adecuadamente. Puede solicitarse la ficha de datos de seguridad. Para urgencias sanitarias o información al consumidor, llame al 1-877-276-7285. PROSIMY O RECYKLING ZUŻYTEGO OLEJU W NAJBLIŻSZYM CENTRUM ZBIÓRKI OLEJU
SAE SW-40
550045347
0218
DYSTRYBUOWANE PRZEZ SOPUS PRODUCTS PO BOX 4427, HOUSTON, TX 77210-4427
SOPUS PRODUCTS 2018
ROTELLA I TRIPLE PROTECTION PLUS SĄ ZAREJESTROWANYMI
ZNAKAMI TOWAROWYMI SHELL TRADEMARKS MANAGEMENT BV. WYPRODUKOWANO W USA Z KOMPONENTÓW KRAJOWYCH I IMPORTOWANYCH Więcej informacji można znaleźć na stronie
www.ROTELLA.com.
1 GAL/ 3.785L